Comanda online

Meniu restaurant

Meniu restaurant

Meniul ZILEI

  1. Ciorbă - 450 ml ( la alegere )
  • perișoare ( 60 gr carne )
  • ⁠pui ( 60 gr carne )
  • ⁠văcuța ( 60 gr carne )
  • ⁠burta ( 60 gr carne )
  1. ⁠Felul 2 - 150 gr carne in crud - 125 gr preparat final , garnitura 200 gr , salata 75 gr , paine pe vatră 160 gr

Prețul meniului este de 32 lei !

Mic dejun

Breakfast

Mic dejun tãrãnesc

Oua ochiuri, costita, telemea de vaca, cascaval, rosii, castraveti

Fried/boiled eggs, bacon, cow cheese, tomatoes, cucumbers

Traditional Breakfast

Calorii: 665.00 g Glucide: 8.40 g Proteine: 52.50 g Lipide: 45.85 g

Alergeni: ou, gluten

31 LEI
250 gr

Omleta cu ciuperci si cascaval

Omlette with cheese and mushrooms

Calorii:394.25 g Glucide: 1.00 g Proteine: 25.00 g Lipide: 32.25 g

Alergeni: ou, gluten

24 LEI
250 gr

Omleta ca la bunica

Grandmama’Omlette

Calorii:394.25 g Glucide: 1.00 g Proteine: 25.00 g Lipide: 32.25 g

Alergeni: ou, gluten

26 LEI
250 gr

Platou Mic Dejun “Curtea Veche”

2 oua, carnati, bacon crocant, castraveti, rosii, ardei, branza, cartofi pai, lipie, mix salata

“Curtea Veche” Breakfast Platter
2 eggs, crispy bacon, cucumber, tomato, capsicum, cheese, fried fry, pita, salad mix

Calorii: 544 g Glucide: 54,95 g Proteine: 66,8 g Lipide: 29.2 g

Alergeni: ou, gluten, lapte

36 LEI
350gr

Gustari

Starters

Platou cu racituri

Salata de vinete, fasole batuta, icre de crap, zacusca, branza de burduf, cascaval, telemea, de oaie, rosii, castraveti, ceapa de apa, ardei gras, masline

Cold Platter
Eggplant salad, white bean dip, roes salad, bellows cheese, sheep cheese, pressed cheese, zacusca vegetables spread, tomatoes, cucumbers, red onion, red pepper, olives

Valoare energetica: Calorii 1247g; Proteine 80,4g; Lipide 93g; Glucide 22,6g

Alergeni: lactoza

36 LEI
800gr

Platou cald

Cascaval pane, chiftelute de porc, ficatei de pui, ceapa pane, carnaciori taranesti,

cartofi prajiti

Warm platter
Fried cheese, meatballs, chicken liver, fried onion, traditional sausages, french frie

Valoare energetica: Kcalorii 1623, Proteine 312,9g; Lipide 119,5g; Glucide 29,4g

Alergeni: lactoza

85 LEI
800gr

Platou cu branzeturi

Branza de burduf, branza maturata de oaie, branza maturata de vaca, branza maturata amestec, parmezan, mere, portocale, biscuiti sarati, masline negre, masline verzi, masline  Kalamata

Cheese Platter
Bellows cheese, sheep matured cheese, cow matured cheese, mixed matured cheese, parmesan, apple, orange, crackers, black olives, green olives, kalamata olivestomatoes

Calorii: 1880 g Glucide: 76.00 g Proteine: 80 g Lipide: 60 g

Alergeni: lactoza

119 LEI
750gr

Salata de icre

Salata de icre pufoase, aromatizate cu ceapa de apa

Roes salad
Roes salad flavored with red onion

Calorii: 420.00 g; Glucide: 5.00 g; Proteine: 22.00g; Lipide: 43.00 g

Alergeni: gluten,

28 LEI
170gr / 30 gr

Salata de vinete coapte in casa cu rosii de gradina

Eggplant dip with garden tomatoes

Calorii: 320.00 g; Glucide: 4.00 g; Proteine: 18.00g; Lipide: 24.00 g

Alergeni: gluten,

24 LEI
200gr / 50gr

Fasole batuta

Fasole batuta la făcăleț cu rântaș

Romanian white bean dip with fried onion

Calorii: 480.00 g; Glucide: 2.00 g; Proteine: 18.00g; Lipide: 9.00 g

Alergeni: gluten,

21 LEI
170gr / 30gr

Zacusca taraneasca de casa

Legume din gradina bunicii coapte pe jar

"Zacusca" vegetables spread

Calorii: 870.00 g Glucide: 46.00 g Proteine: 36.75 g Lipide: 34.00 g

Alergeni:  gluten,

24 LEI
200gr

Salata de boeuf

Reteta clasica din vita frageda, legume de gradina si maioneza de casa

Boeuf salad with beef
Boeuf salad with beef, garden vegetables and homemade mayonnaise

Calorii: 910.00 g Glucide: 58.00 g Proteine: 41.25 g Lipide: 57.00 g

Alergeni: maioneza

32 LEI
200gr

Jumări de porc

Jumari crocante de porc cu ceapa de apa si paine calda

Romanian "jumări"
Romanian "jumari" - crispy pork breast with red onion

Calorii: 690.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 98.00 g Lipide: 119 gr

Alergeni: gluten

27 LEI
180gr / 50gr

Cascaval pane

Cascaval moale la interior in crusta frageda si crocanta la exterior, pe un pat de salata verde proaspata

Fried cheese with green salad

Valoare energetica: Calorii 780;Proteine 48g; Lipide 89g; Glucide 32g

Alergeni: lactoza, ou

25 LEI
250 gr

Crochete de cascaval cu sos béchamel si sos picant

Cheese balls with bechamel sauce and spicy sauce

Calorii: 880.00 g Glucide: 54.00 g Proteine: 40 g Lipide: 52.00 g

Alergeni: gluten, lactoza

35 LEI
250 gr

Bruschete cu somon si crema de brânza (2 buc)

Somon fume, paine graham, castravete fabio, salata creata, crema de branza, capere mari, susan negru

Bruschetta with salmon and cream cheese (2pcs)

Calorii: 910.00 g Glucide: 58.00 g Proteine: 41.25 g Lipide: 57.00 g

Alergeni: gluten, lactoza

35 LEI
250 gr

Bruschete cu rosii si busuioc

Bruschete cu rosii, paine graham, ulei masline, usturoi, busuioc proaspat, sare, piper, oregano

Bruschetta with tomatoes and basil
tomatoes, graham bread, olives oil, garlic, basil, salt, pepper, oregano

Calorii: 480.00 g; Glucide: 2.00 g; Proteine: 18.00g; Lipide: 9.00 g

Alergeni: gluten, usturoi

35 LEI
250gr

Salate

Salata Caesar

Mix de salata verde, piept de pui, fasii parmezan, crutoane, sos Caesar

Caesar Salad
Chicken, iceberg salad, parmesan, croutons, dressing

Calorii: 435.00 g Glucide: 18.00 g Proteine: 27.00 g Lipide: 30.00 g

Alergeni: gluten, lactoza

38 LEI
220gr / 80 gr

Salata ''Curtea Veche” cu creveti ❄

Creveti 6 buc 125 gr , mix salata, avocado, rosii cherry, parmezan fasii, ou posat, crutoane, sos de rodie, ulei de masline, susan negru

“Curtea Veche” salad with shrimps
Shrimps, salad mix, celery, apio, goat yogurt, sweet-melon, parmesan, pomegranate sauce, olive oil

Calorii: 1208.00 g Glucide: 108.00 g Proteine: 40.00 g Lipide: 68.00 g

Alergeni: crustacee provenite din produse congelate, telina, lactoza, gluten, ou

49 LEI
125 / 225 gr

Salata greceasca

Branza feta, ardei gras, patrunjel, ceapa rosie, rosii, masline Kalamata, castraveti

Greek salad
Feta cheese, capsicum, parsley, red onion, tomatoes, Kalamata olives, cucumber

Calorii: 400.00 g Glucide: 16.80 g Proteine: 16.40 g Lipide: 31.20 g;
Alergeni: lactoza

35 LEI
300 gr

Salata cu somon file

Somon file 125gr, avocado, rosii cherry, castravete, ceapa, morcov, patrunjel, mix salata, sos

pesto, lamaie

Salmon fillet salad
Salmon fillet 125gr, avocado, cherry tomatoes, cucumber, onion, carrot, parsley, salad mix, pesto sauce, lemon

Calorii: 665.00 g Glucide: 8.40 g Proteine: 52.50 g Lipide: 45.85 g

Alergeni: peste provenit din produs congelate, telina

49 LEI
125 / 225 gr

Specialitati Romanesti

Romanian Specialities

Pomana porcului

Carne proaspata de porc gatita lent cu usturoi batut la mojar, mamaliga si salata muraturi

Pork feast
Pork feast - pan fried pork meat with garlic and polenta and pickles

Calorii: 888.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 44.00 g Lipide: 72.00 g

Alergeni: usturoi

41 LEI
250gr / 100gr

Bulz ciobanesc

Bacon cu branza de burduf acoperite de o mamaliguta fierbinte si ou prajit,

Traditional "Bulz"
Traditional "Bulz" - polenta, bacon, bellows cheese and fried egg

Valoare energetica: Calorii 780;Proteine 48g; Lipide 89g; Glucide 32g

Alergeni: lactoza, ou

30 lei LEI
400gr

Tochitura din mosii vechi (moldoveneasca)

Ceafa de porc, piept de pui, ficat de vitel si carnati taranesti trase in sos rosu facut cu vin, mujdei de usturoi si piper, servita cu mamaliguta, ou ochi si branza telemea rasa;

Moldavian Tochitura
Pork neck, chicken breast, veal liver and country sausages pulled in a red sauce made with wine, garlic and pepper sauce, served with polenta, egg and grated telemea cheese;

Calorii 1554,8Glucide: 5,6 Proteine: 100Lipide: 124,4
Alergeni: gluten, ou

45 LEI
250 gr/300gr/80gr

Creier pane

Creier de porc invelit in crusta de pesmet si lamaie

Fried pork brain

Calorii: 570.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 78.00 g Lipide: 25.50 g
Alergeni: produs congelat

39 LEI
250 gr

Tocanita din mix de ciuperci cu mamaliguta

Un mix delicios de ciuperci pentru cei care prefera mancarurile fara carne, servita cu mamaliguta

A delicious mix of mushrooms for those who prefer the food without meat, polenta

Calorii 762; Proteine 42,5g; Lipide 60,8g; Glucide 33,7g

33 LEI
300gr / 100gr

Tomahawk de porc Mangalita

Tomahawk de Mangalita la gratar cu cartofi boieresti si mix de salata

Grilled Mangalita neck

Valoare energetica: Calorii 339; Proteine 21; Lipide 18g; Glucide 24g

82 LEI
220 gr

Peste si Fructe de Mare

Fish and seafood

Saramura de crap

Saramura de crap de Dunăre cu legume coapte si mamaliguta

Danube carp brine
Danube carp brine with baked vegetables and polenta

Cal: 381.00 g Gluc: 0.00 g Prot: 53.40 g Lipide: 16.80 g

Alergeni: usturoi, ardei iute

49 LEI
250gr / 200gr

Crap tavalit

Crap tavalit prin malai auriu cu mamaliguta si mujdei

Fried carp fish

Cal: 346 g Gluc: 0.00 g Prot: 43 g Lipide: 15g

Alergeni: usturoi,

48 LEI
250gr / 200gr

Saramura de păstrăv la gratar

Mamaliguta, ceapa rosie, ardei gras, rosii, verdeata, ardei iute, patrunjel, leustean

Trout brine
Polenta, red onion, capsicum, tomatoes, greengrocery, pepper, parsley, lovage

Calorii: 570.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 78.00 g Lipide: 25.50 g

Alergeni: peste provenit din produs congelat

48 LEI
250gr/200gr

File de somon

File de somon la cuptor cu legume (morcov, cartofi, brocolli, lamaie) si sos special

Salmon fillet

Calorii: 640.00 g Glucide: 2.00 g Proteine: 85.00 g Lipide: 37 g

Alergeni: peste provenit din produs congelat

69 LEI
220gr / 150 gr

Dorada cu legume coapte

Bream with baked vegetables

Calorii: 89 g Glucide: 0 g Proteine: 18 g Lipide: 0.9 g

Alergeni: peste provenit din produs congelat

58 LEI
300gr / 200gr

Scoici intregi in sos de Prosecco ❄

Scoici, usturoi, prosecco, patrunjel, pepperoncino

Scallops in Prosecco sauce
Scallpos, garlic, prosecco, parsley, pepperoncino

Calorii: 705.00 g Glucide: 25.50 g Proteine: 69.00 g Lipide: 35.50 g

Alergeni: moluste provenit din produs congelat, usturoi

49 LEI
500gr

Scoici intregi in sos roșu

Scoici, sos de rosii, supa scoici, patrunjel, usturoi, pepperoncino, ulei extravirgin

Scallops in red sauce
Scallops, tomato sauce, scallops soupe, parsley, garlic, pepperincino, extravirgin oil

Calorii: 846.00 g Glucide: 30.60 g Proteine: 82.80 g Lipide: 42.60 g

Alergeni: moluste provenit din produs congelat, usturoi, ardei iute

49 LEI
500gr

Platoul mincinosilor (2 pers)

Hamsii 500gr, mamaliguta 150gr - mujdei de usturoi 50gr, 1/2 lamaie

Liars platter (2 pers)
Anchovies, polenta, garlic sauce

Calorii: 1048.00 g Glucide: 24.00 g Proteine: 64.00 g Lipide: 76.00 g

Alergeni: peste provenit din produs congelat, usturoi

39 LEI
700gr

Fritto misto

Creveti tempura 10 buc (155gr), inele calamar panne 10 buc (200gr), scoici panne 10 buc (90gr), peste panne 150gr

Fritto misto
Squids, shrimps, scallow meat, fish flour, egg

Calorii: 460.00 g Glucide: 10.00 g Proteine: 85.00 g Lipide: 9.00 g

Alergeni: crustacee, moluste provenite din produse congelate, gluten, ou

82 LEI
595gr

Caracatita la gratar

Aromatizată cu ulei, usturoi, oregano, servită cu cartofi la tigaie

Grilled octopus
Grilled octopus flavored with oil, garlic, oregano, served with fried potatoes

Calorii: 574.00 g Glucide: 15.40 g Proteine: 101.50 g Grasimi: 7.35 g

Alergeni: moluste provenit din produs congelat, usturoi

124 LEI
200gr/150 gr

Creveti Curtea Veche

Creveti, unt, vin alb, piper, usturoi, rosii cherry, lamaie, paine prajita

Shrimps „Curtea Veche“
Shrimp, butter, white wine, pepper, garlic, cherry tomatoes, lemon, toasted bread

Calorii: 445.50g Glucide: 0.00g Proteine: 90.00g Grasimi: 4.95g

Alergeni: crustacee provenit din produs congelat, gluten, lactoza, usturoi

70 LEI
450 gr

Platou Seafood “Curtea Veche”

Calamar baby 8 buc 225gr, Caracatita baby 6 buc 160gr, Black Tiger 6 buc 290 gr, Scoici verzi 6 buc 125 gr, peste panne 150gr,  caracatita feliata 90gr, Cartofi prajiti 150gr, orez 200gr, sos salsarossa 50gr,  lamaie

Plateau Grilled Seafood „Curtea Veche“
Baby squid 8 pcs 225gr, Baby octopus 6 pcs 160gr, Black Tiger 6 pcs 290gr, Green mussels 6 pcs 125gr, Panne fish 150gr, sliced octopus 90gr, French fries 150gr, rice 200gr, salsarossa sauce 50gr, lemon

Calorii: 445.50g Glucide: 0.00g Proteine: 90.00g Grasimi: 4.95g

Alergeni: crustacee provenit din produs congelat, gluten, ou

198 LEI
1440 gr

Porc

Pork

Coaste de porc cu cartofi la cuptor

Coaste de porc caramelizate in cuptor, cartofi la cuptor 150gr, sos bbq 50 gr,

mix salata 50gr

Caramelized pork ribs
Caramelized pork ribs baked with smoked sauce

Calorii: 690.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 98.00 g Lipide: 119 gr

Alergeni: mustar

89 LEI
650 / 250 gr

Șnițel de porc crocant

Carne frageda de porc invelita intr-o crusta crocanta

Crispy pork schnitzel

Calorii 380; Proteine 58g; Lipide 35g; Glucide 0g;

Alergeni: ou, gluten

28 LEI
250 gr

Obrăjori de porc

Obrajori de porc cu sos de ciuperci

Romanian delicacies of soft pork meat
Romanian delicacies of soft pork meat with mushroom sauce

Valoare energetica: Calorii 1544,8; Proteine 100g; Lipide 124,4g; Glucide 5,60g

Alergeni: lactoza,

44 LEI
220gr / 100gr

Aripioare de porc cu cartofi si mix salata

Aripioare de porc 260gr cu cartofi 150gr și mix salată 50gr

Pork wings with potatoes and mixed salad
Pork wings with potatoes and mixed salad

Calorii: 956.00 g Glucide: 14.00 g Proteine: 62.00 g Lipide: 46.70 g 

44 LEI
400gr

Fasole cu ciolan afumat si pita calda

Fasole, ciolan porc afumat, ceapa, cimbru, foi de dafin, sos rosii, sare, piper, ulei, muraturi

Beans with smokedpork knuckle and warm pita
Beans, smoked pork knuckle, onion, thyme, bay leaves, tomato sauce, salt, pepper, oil, pickles

Valoare energetica: Calorii 844; Proteine 44,3g; Lipide 32,5g; Glucide 46,4g;

Alergeni: gluten, piper

49 LEI
350/300/150gr

Ceafa porc la jar

Ceafa porc (250gr crud)

Grilled pork chops

Calorii: 464.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 30.00 g Lipide: 37.60 g

28 LEI
250gr

Ciolan de porc cu varza la cuptor

Ciolan de porc (650gr), varza calita (200gr), mamaliguta (150gr) si ardei iute

Pork knuckle with baked cabbage
Pork knuckle (650gr), sauerkraut (200gr), polenta (150gr) and chili pepper

Calorii: 464.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 30.00 g Lipide: 37.60 gr;

Alergeni: ardei iute

69 LEI
1000gr

Mititei

Romanian "mititei"

Calorii 54g Glucide: 11g Proteine: 13g Lipide: 18g;

Alergeni: mustar, bicarbonat

6 LEI
80 gr

MITITEII LUI IONICA

10 mititei, cartofi prajiti, branza rasa, ardei iuti, rosii cherry, mustar

Johnny’s Minced meat rolls
10 minced meat rolls, fried potatoes, grated cheese, hot peppers, cherry tomatoes, mustard

Calorii 1450 Glucide: 56 Proteine: 280 Lipide: 180
Alergeni: mustar, bicarbonat

70 LEI
1130gr

Vita

Beef

Mușchi de vita argentiniană maturat la grătar

Servit cu mix de salata, sparanghel, sos gorgonzola si unt

Beef muscle matured on the grill
Beef muscle matured on the grill with green salad sparanghel, gorgonzola, butter

Calorii: 1026.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 108.00 g Lipide: 63.00 g;

Alergeni: lactoza

128 LEI
200/100/150gr

Antricot de vita maturata argentinian

Servit cu piure de cartofi, trufe, unt, mix salata si sos piper verde

Argentinian aged beef steak
Served with baked potatoes, truffles, , butter, mixed salad and green pepper sauce

Calorii: 708.00 g  Glucide: 0.00 g  Proteine: 51.00 g Lipide:55.50 g;

Alergeni: lactoza, piper

120 LEI
300/150/150gr

Tigaie cu vitel

Carne de vitel, mamaliga, legume, ardei iute

Spicy veal pan
Veal, chicken breast, vegetables, hot peppers

Calorii  762; Proteine 42,5g; Lipide 60,8g; Glucide 33,7g;

Alergeni: ardei iute

58 LEI
300/150gr

Obrajori de vita cu piure de cartofi si trufe

Obrajori de vita 280gr, piure de cartofi - trufe 150gr si mix de salata (50gr)

Beef cheeks with mashed potatoes and truffles
Beef cheeks 280gr, mashed potatoes - truffles 150gr and salad mix (50gr)

Calorii  762; Proteine 42,5g; Lipide 60,8g; Glucide 33,7g;

Alergeni: lactoza

62 LEI
400gr

Pui

Chicken

Cocosel de munte

Cocosel de munte la ceaun cu cartofi prajiti si sos picant

Fried coquelet
Fried coquelet with fry fried and bbq sauce

Calorii 1045,8; Proteine 143,5g;Lipide 51,8g; Glucide 1,4g

Alergeni: mustar, produs congelat, ardei iute

67 LEI
500gr / 100gr

Ficatei de pui

Ficatei de pui trasi la tigaie cu mamaliguta si mujdei

Pan fried chicken livers
Pan fried chicken livers with polenta and garlic sauce

Calorii: 300.00 g Glucide: 6.75 g Proteine: 24.75 g Lipide: 19.00 g

Alergeni: usturoi

30 LEI
250 gr

Snitel de pui

Snitel de pui tavalit prin pesmet crocant si seminte

Chicken schnitzel
Chicken schnitzel in seeds crust

Calorii: 678.00 g Glucide: 48.00 g Proteine: 42.00 g Lipide: 36.00 g

Alergeni: ou, gluten

32 LEI
250gr

Pui Royal

Piept de pui, ciuperci, bacon, smantana, verdeata, mamaliguta

Royal chicken
Chicken wings, mushrooms, bacon, sour cream, vegetable, polenta

Calorii: 1164.00 g Glucide: 68.88 g Proteine: 56.00 g Lipide: 72.28 g

Alergeni: lactoza

40 LEI
400 gr

Saramura de pui ca la bunica, picanta cu legume coapte

Piept de pui, pulpite dezosate, sos de saramura, legume si mamaliguta

Chicken brine
Chicken breast, boneless legs, brine sauce, vegetables and polenta

Calorii: 604.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 116.00 g Lipide: 12.00 g

Alergeni: usturoi, ardei iute

43 LEI
400 gr

Pui la ceaun

500gr pui, mamaliguta, mujdei de usturoi

Chicken in the pot
500gr chicken, polenta, garlic sauce;

Calorii: 1551.90 g Glucide: 0.00 g Proteine: 210.00 g Lipide: 70.70 gr;

Alergeni: usturoi

39 LEI
700gr

Piept de pui la jar

Chicken breast

Calorii: 280.00 g Glucide: 5.75 g Proteine: 23.75 g Lipide: 18.00 g;

28 LEI
250 gr

Pulpite dezosate de pui la jar

Grilled chicken breast

Calorii: 300.00 g Glucide: 6.75 g Proteine: 24.75 g Lipide: 19.00 g;

27 LEI
250 gr

Tigaie cu pui, legume, mamaliguta si ardei iute

Pan with chicken, vegetables, polenta and hot peppers

Calorii: 758.00 g Glucide: 48.00 g Proteine: 88.00 g Lipide: 23.00 g; Alergeni: ardei iute

41 LEI
300gr/150gr

Pui Taiwan la WOK

Pui, orez, legume crocante

Taiwan Chicken at WOK
Chicken, rice, crunchy vegetables

Calorii:  353.50 g Glucide: 30.10 g Proteine: 19.60 g Lipide: 16.10 g

45 LEI
200gr / 150 gr

Rata/ Curcan

Duck / Turkey

Rata leseasca cu varza inabusita

Pulpa de rata confiata cu varza inabusita si ardei iute

Confit duck haunch, braised cabbage and peperoncino
Confit duck haunch, braised cabbage

Calorii: 758.00 g Glucide: 48.00 g Proteine: 88.00 g Lipide: 23.00 g;
Alergeni: ardei iute

61 LEI
200 gr / 200 gr

Ciubota curcanului

Pulpa dezosata de curcan la gratar, mirodenii, servit cu cartofi copti in unt si sos de hrean cu smantana

The turkey breast
Roasted turkey leg in the oven, spices, served with potatoes baked in butter and horseradish sauce with cream;

Calorii: 689.00 g Glucide: 42.00 g Proteine: 32.00 g Lipide: 26.00 g;
Alergeni: hrean, lactoza

57 LEI
250gr/220gr/50gr

Piept de curcan

Grilled turkey breast

Calorii: 658.00 g Glucide: 35.00 g Proteine: 67.00 g Lipide: 19.00 g

32 LEI
250gr

Oaie

Lamb

Platoul “Mioritei”-“Miorita laie/ Laie bucalaie”

Autentic de Pleșcoi

Pastrama de oaie 300gr, carnati de Plescoi 300gr, mamaliguta 250gr, branza de burduf 60gr si salata de muraturi 200gr

Mutton pastrami, Plescoi sausages, polenta with bellows cheese and pickle salad

Valoare energetica : Calorii 1623, Proteine 312,9g; Lipide 119,5g; Glucide 29,4g

Alergeni: lactoza, usturoi, ardei iute

125 LEI
2pers 600gr / 510gr

Pastrama de berbecut la ceaun

Autentic de Pleșcoi

Pastrama de berbecut la ceaun cu mamaliga, muraturi, branza rasa de oi

Cauld cooked lamb pastrami

Valoare energetica: Calorii 1146; Proteine 28g; Lipide 89,4; Glucide 48,5g;

Alergeni: lactoza

58 LEI
220gr / 200gr

Pastrama de berbecut la gratar

Autentic de Pleșcoi

Pastrama de berbecut la gratar, mamaliga, branza rasa de oi, muraturi

Grilled lamb pastrami
Grilled lamb pastrami, polenta, sheep cheese

Valoare energetica: Calorii 935; Proteine 23g; Lipide 74; Glucide 35g;

Alergeni: lactoza

 

58 LEI
220gr/ 200gr

Cârnati de Plescoi

Autentic de Pleșcoi

Cu mămăliguță, brânză rasă de oi și murături

Plescoi Sausages
With polenta, grated sheep cheese and pickles

Valoare energetica: Kcalorii 356; Proteine 26g; Lipide 34g; Glucide 0g

Alergeni: lactoza,

55 LEI
220gr/ 200gr

Cotlete de berbecut caramelizate

Pregatite la gratar cu vin rosu si ierburi, cu hrean si cartofi copti cu unt

Prepared in the oven with red wine and herbs and, with horseradish and baked potatoes with butter

Valoare energetica: Kcalorii 464; Proteine 30g; Lipide 37,6g; Glucide 0g

Alergeni: mustar, hrean, lactoza

75 LEI
250gr/ 200gr

Pulpa de miel

Cu cartofi la cuptor, rozmarin 150gr si sos de hrean (50gr)

Lamb leg
With baked potatoes, rosemary 150gr and horseradish sauce (50gr)

Valoare energetica: Kcalorii 410; Proteine 20g; Lipide 34g; Glucide 0g
Alergeni: mustar, hrean

85 LEI
320gr/ 200gr

Platouri si preparate la jar

Platters and on the grill

Platoul marinarului

Crap prajit in malai, salau pane, hamsie crocanta, pastrav la plita, midii pane, mamaliguta pe plita, sos taranesc de usturoi

Fish platter
Crispy carp, fried perch, fried little fishes, wild trout on the pan, fried mussles, fried polenta, garlic sauce

Calorii: 846.00 g Glucide: 30.60 g Proteine: 82.80 g Lipide: 42.60 g
Alergeni: moluste provenit din produs congelat; usturoi, ou, gluten

142 LEI
1250 gr/ 200gr/ 100gr

Platoul Gurmanzilor 2/4 persoane

Ceafa de porc, piept de pui, carnati de Plescoi, mititei, scaricica porc, branza de burduf, cartofi rondele, paine pe vatra, salata de sezon, usturoi copt, sos salsa

Gurmand Plateau
Pork neck, chicken breasts, Plescoi sausages, grilled minced meat rolls, bellows cheese, round fries, oven bread, season salad, garlic, baked garlic, salsa sauce

Calorii 1353 P: 99,3 L 83,6 G 37,3 ; Calorii: 2706 P: 198,6 Lipide 167,2 Glucide 74,6
Alergeni: lactoza, bicarbonat, gluten, usturoi

185/370 lei LEI
1700/3250gr

Platoul Boieresc 2/4 persoane

Scaricica porc, cotlet de porc, pastrama de oaie, carnati de Plescoi, pulpite dezosate, bulete cascaval, ceapa verde, cartofi prajiti, salata muraturi, sos tartar, paine pe vatra

Boiar plateau
Pork ribs, pork chop, mutton pastrami, Plescoi sausages, boneless chicken tights, round cheese, green onion, french fries, pickles salad, tartar sauce, oven bread ;

2 pers Calorii: 1623 P 312,9 L 119,5 G:29,4; 4 pers Calorii 3246 Proteine 626 Lipide 239 Glucide 58,8
Alergeni: mustar, gluten, lactoza, usturoi, ardei iute

185/370 lei LEI
1700/3250gr

Platou traditional de pui la jar cu mujdei si cartofi - 4 pers

Pui la jar (2500gr), cartofi - muraturi - mujdei de usturoi (1500gr)

Grilled chicken (2500gr), potatoes - pickles - garlic sauce (1500gr)

Calorii 3246 Proteine 626 Lipide 239 Glucide 58,8
Alergeni: gluten, lactoza, usturoi

230 LEI
4000gr

Platoul Berarilor 1/2/4 pers

Carnati taranesti picanti, 2/4/8 mititei, scaricica de porc, cartofi prajiti, mustar, castraveti murati, pitusti (1/2/4 buc)

The brewer's plateau 1/2/4 pers
Spicy peasant sausages, 2/4/8 grilled minced meat rolls, pork ribs, French fries, mustard, pickels cucumbers,

2 pers Calorii: 1926.00 g Glucide: 0.00 g Proteine: 108.00 g Lipide: 161.40 g;
4 pers Calorii: 3852.00 g Glucide: 0.00 g Prot.: 216.00 g Lipide: 322.80 g
Alergeni: mustar, bicarbonat, ardei iute,

70/140/280 lei LEI
700/1400/2800gr

Platou Suprem Curtea Veche

Mici 4 buc, coasta 2 buc, pulpe pui 2 buc, piept pui 2 buc, carnati Plescoi 8 buc, pastrama 6 buc, pitusti 2 buc, burger 1, cartofi, sosuri, carnati taranesti 2 buc, branza, usturoi copt, ciuperci, muraturi, lipie

Supreme Platter“Curtea Veche”
grilled minced meat rolls 4 pcs, ribs 2 pcs, chicken legs 2 pcs, chicken breast 2 pcs, Plescoi sausage 8 pcs, pastrami 6 pcs, pitusti 2 pcs, burger 1, potatoes, sauces, country sausages 2 pcs, cheese, garlic baked, mushrooms, pickles, stick

Calorii 2706, Proteine 198,6g; Lipide 167,2g; Glucide 74,6g
Alergeni: lactoza, gluten, ardei iute, usturoi

420 LEI
3600gr

Platou „Ghita Haiducul“ 2pers

Mici 6buc, 480g, carnati 2 buc 150gr, ciolan 300gr, pulpe dezosate 125gr , bulette
de branza cu verdeata 4 buc 150gr, varza murata 250gr, cartofi prajiti cu branza rasa 200gr,
sos alb, mustar 50gr;

Plateau „Ghita the Outlaw“ 2pers
Grilled minced meat rolls 6pcs, 480g, sausages 2pcs 150gr, pork knuckle 300gr, boneless legs 125gr, cheese balls with greens 4 pcs 150gr, sauerkraut 250gr, fried potatoes with grated cheese 200gr, white sauce, mustard 50gr

Calorii: 3226.00 g Glucide: 126.00 g Proteine: 278.00 g Lipide: 280 g;
Alergeni: mustar, lactoza, ardei iute, maioneza

161 LEI
1200 / 500gr

Platoul Andrii Popa (traditional rece) 2 pers

Babic 30gr, carnati de casa 60gr, telemea oaie 60gr, branza de burduf 60gr, zacusca ghebe 60gr, vinete facaluite 60gr, sunca fiarta 50gr, sunca Praga 60gr, castraveti 50gr, rosii 50gr, ceapa rosie 65 gr

Babic 30g, homemade sausage 60g, telemea sheep 60g, bellows cheese 60g, zacusca ghebe 60g, fried eggplant 60g, mice 60g, boiled ham 50g, Praga Ham 60gr, cucumbers 50g, tomatoes 50g, red onion

Calorii: 2980 g Glucide: 116.00 g Proteine: 345 g Lipide: 175 g ;
Alergeni: lactoza, ardei iute, usturoi

110 LEI
600gr

Platou Brânzeturi fine - 2/4 pers

Parmezan, gorgonzola, branza Ceddar, branza Brye, Ementaller, grisine, miez de nuca, biscuiti crackers, pepene galben

Fine cheeses Platter 2/4 pers
Parmesan, gorgonzola, Ceddar cheese, Brye cheese, Emmentaler, breadsticks, walnut core, crackers, melon

Calorii: 1880 g Glucide: 76.00 g Proteine: 80 g Lipide: 60 g
Alergeni: lactoza, nuci, gluten

80 lei / 160 lei LEI
650gr / 1300 gr

Platou rece Curtea Veche

Creveti in cuib de cartofi 5 buc 90 gr, inele calamar panne 5 buc 100gr, somon fume 150gr, gorgonzola 100gr, brie 125 gr, parmezan 100gr, emmentaler 100gr, babic 150gr, muschi file 150gr, Twist (din sunca Praga, mozzarella, lipie, mix salata) 300gr, bulete cascaval 80gr, telemea de vaca 100gr, cascaval 100gr, rosii cherry 150gr, castraveti Fabio 60 gr, biscuiti TUC 40gr, grisine 20gr, struguri 100gr, capsuni 50gr, tarte neutre 20buc - 300gr, mozzarella ciliegine 125gr, microplante

Shrimps in potato nest 5 pcs 90 gr, panne squid rings 5 pcs 100gr, smoked salmon 150gr, gorgonzola 100gr, brie 125 gr, parmesan 100gr, emmentaler 100gr, babic 150gr, sirloin steak 150gr, Twist (from Prague ham, mozzarella, pita, mixed salad) 300gr, cheese balls 80gr, cow's telemea 100gr, cheese 100gr, cherry tomatoes 150gr, Fabio cucumbers 60gr, TUC biscuits 40gr, breadsticks 20gr, grapes 100gr, strawberries 50gr, neutral tarts 20pcs - 300gr, cherry mozzarella 125gr, microplants

Calorii: 3980 g Glucide: 340.00 g Proteine: 650 g Lipide: 215 g ;
Alergeni: lactoza, crustacee provenite din produs congelat, gluten, ardei iute, usturoi, lactoza

420 LEI
2520 gr

Meniu International

Tagliatelle cu creveti si sos rosu

Tagliatelle, creveti 6 buc (125gr), sos de rosii, rosii cherry, usturoi, ardei iute, patrunjel

Tagliatelle with shrimbs and red souce

Calorii: 276.50 g Glucide: 36.05 g Proteine: 12.95 g Lipide: 9.10 g
Alergeni: gluten, crustacee provenite din produse congelate, ardei iute

48 LEI
350gr

Tagliatelle cu creveti si sos alb

Tagliatelle, creveti 6 buc (125gr), smantana, usturoi, ulei de masline, unt, vin alb, suc de lamaie, sare, piper, fulgi chilli (optional), patrunjel, parmezan ras

Tagliatelle with shrimbs and white souce

Calorii: 276.50 g Glucide: 36.05 g Proteine: 12.95 g Lipide: 9.10 g
Alergeni: gluten, crustacee provenite din produse congelate, lactoza, ardei iute

48 LEI
400gr

Spaghete bolognese

Spaghete cu sos de rosii si carne tocata de vita

Pasta bolognese with tomatoes sauce and minced beef meat

Calorii 604,88; Proteine 27,51g; Lipide 24,52g; Glucide 65,48g
Alergeni: gluten,

44 LEI
300gr

Spaghete Carbonara/ Carbonara Spaghetti

Spaghetti, bacon, smantana, parmezan, ou, condimente

Carbonara Spaghetti
Spaghetti, bacon, sour cream, parmesan, egg, spices

Calorii: 606.90 g Glucide: 65.70 g Proteine: 27.60 g Lipide: 24.60 g
Alergeni: gluten, ou, lactoza

37 LEI
300gr

Penne Quatro Formaggi

Penne, emmentaler, parmezan, gorgonzola, smantana, piper

Penne, emmentaler, parmesan, gorgonzola, sour cream, pepper

Calorii: 378.00 g Glucide: 11.55 g Proteine: 5.95 g Lipide: 34.30 g
Alergeni: gluten, lactoza, piper

43 LEI
300gr

Penne arabiatta

Penne, bacon, rosii cherry, busuioc, chilli, usturoi, sos de rosii

Penne, bacon, Cherry tomatoes, basil, chili, garlic, tomato sauce

Calorii: 863.70 g Glucide: 120.30 g Proteine: 30.00 g Lipide: 21.30 g
Alergeni: gluten, usturoi, chilli

35 LEI
300gr

Penne al Forno

Penne, pui, bacon, ciuperci, mozzarella, parmezan, smantana

Penne, chicken, bacon, mushrooms, mozzarella, parmesan, sour cream

Calorii: 1071.00 g Glucide: 225.00 g Proteine: 37.50 g Lipide: 5.40 g
Alergeni: gluten, lactoza

42 LEI
300gr

Noodles pui

Taitei de orez, piept de pui, legume wok, sos soia, ulei susan

Chicken noodles
Rice noodles, chicken breast, wok vegetables, soy sauce, sesame oil

Calorii: 219.00 g Glucide: 27.00 g Proteine: 3.00 g Lipide: 12.00 g
Alergeni: soia, gluten

35 LEI
300gr

Fast-food

Burger cu crispy de pui

cu crispy de pui, cartofi prajti, castraveti murati, cheddar, salata verde, ceapa, sos picant

Burger with crispy chicken
Burger with crispy chicken and french fries, pickles, cheddar, green salad, onion, spicy sauce

Calorii: 1460 g Glucide: 49 g Proteine: 122 g Lipide: 118.00 g;
Alergeni: mustar, gluten, ou,

47 LEI
350gr / 200gr

Hamburger de vita

Carne de vita, cheddar, bacon, castraveti murati, ceapa rosie, rosii, sos picant, cartofi prajiti cu usturoi, parmezan, patrunjel, salata verde

Beef Burger
Beef, cheddar, bacon, pickles, red onion, tomatoes, spicy sauce, French fries with garlic, parmesan, parsley, green salad

Calorii: 630.00 g Glucide: 27.00 g Proteine: 128.00 g Lipide: 40.50 g;
Alergeni: lactoza, gluten, usturoi, chilli

47 LEI
450 gr

Aripioare picante Spicy Wings 5 buc

Aripioare crocante, cartofi prajiti, sos bbq, sos usturoi

Crispy wing, French fries, bbq sauce, garlic sauce

Calorii: 1280.00 g Glucide: 42.80 g Proteine: 81.20 g Lipide: 87.20 g
Alergeni: lactoza, gluten, chilli, usturoi

39 LEI
500gr

Crispy chicken 5 buc

Strips de pui picant, cartofi prajiti, sos bbq, sos usturoi

Spicy chicken strips, French fries, bbq sauce, garlic sauce

Calorii: 1600.00 g Glucide: 53.50 g Proteine: 101.50 g Lipide: 109.00 g; Alergeni: chilli, usturoi, lactoza, gluten

45 LEI
500gr

Preparate de post

Vegetarian Food

Tocanita de legume cu mamaliguta

Ciuperci 95gr, morcov 39 gr, ceapa 77 gr, telina 39 gr, ardei gras 39 gr, mamaliguta 100gr, ulei floarea soarelui, sos rosii, patrunjel, piper, boia dulce

Vegetable stew with polenta
Mushrooms 95g, carrot 39g, onion 77g, celery 39g, bell pepper 39g, bell pepper 100g, sunflower oil, tomato sauce, parsley, pepper, sweet paprika

Valoare energetica: Calorii 823,30; Proteine 80g; Lipide 48,8g; Glucide 16g
Alergeni: telina, piper

33 LEI
500gr

Salata de cartofi (orientala)

Cartofi 134 g, masline 153 gr, ardei capia in otet 45 gr, castraveti in otet 44 gr, ceapa, 27 gr, ulei floarea soarelui, otet, piper, sare

Potato salad (oriental)
Potatoes 134 g, olives 153 g, capsicum in vinegar 45 g, cucumbers in vinegar 44 g, onion, 27 g, sunflower oil, vinegar, pepper, salt

Valoare energetica: Calorii 746,13; Proteine 63,84g; Lipide 37,11g; Glucide 37,51g
Alergeni: mustar, piper

24 LEI
320 gr

Varza calita la cuptor cu mamaliga coapta

alba 250gr, pasta tomate 20gr, mamaliga coapta 100gr, sare, marar, soia, frunze dafin, piper

Cabbage braised in the oven with baked polenta
White cabbage 250g, tomato paste 20g, cooked chickpeas 100g, salt, dill, soy, bay leaves, pepper

Valoare energetica: Calorii 499,6; Proteine 41,6g; Lipide 32,4g; Glucide 10,40g
Alergeni: soia, piper

26 LEI
370gr

Sarmale de post cu mamaliguta si ardei iute

Umplutura (orez, ciuperci, morcov, ceapa 147 gr), varza murata 40gr, pasta de tomate 20gr, mamaliga 150gr, morcov, ceapa, ardei iute, ulei floarea soarelui, sare, boia dulce, piper

Romanian stuffed cabage rolls with polenta and hot peppers
Filling (rice, mushrooms, carrot, onion 147 gr), pickled cabbage 40 gr, tomato paste 20 gr, sour cream 150 gr, carrot, onion, hot pepper, sunflower oil, salt, paprika, pepper

Valoare energetica: Calorii 1147,6; Proteine 44g; Lipide 82,40g; Glucide 57,20g; Alergeni: ardei iute, piper

30 LEI
420 gr

Fasole iahnie

Fasole 103 gr, apa 103 ml, ceapa 26 gr, telina 21 gr, morcov 20 gr, mamaliga 100gr, pasta tomate, ulei floarea soarelui, piper, sare, frunza de dafin

Beans stew
Beans 103 gr, water 103 ml, onion 26 gr, celery 21 gr, carrot 20 gr, sour cream 100 gr, tomato paste, sunflower oil, pepper, salt, bay leaf

Valoare energetica: Calorii 734; Proteine 41g; Lipide 29 g; Glucide 41g;
Alergeni: telina, piper

26 LEI
400gr

Legume la gratar

Ciuperci 62gr, rosii 43 gr, ceapa 28 gr, cartofi 29 gr, ardei gras 23 gr, vinete 22 gr, dovleac, sare

Grilled vegetables
Mushrooms 62 gr, tomatoes 43 gr, onion 28 gr, potatoes 29 gr, bell pepper 23 gr, eggplant 22 gr, pumpkin, salt

Valoare energetica: Calorii 802; Proteine 49g; Lipide 25g; Glucide 39g;
Alergeni: telina

21 LEI
220 gr

Garnituri

Side dishes

Cartofi proaspeti prajiti

Fresh fried potatoes
10 LEI
200gr

Cartofi gratinati cu cascaval

(Cartofi, cascaval, ulei floarea soarelui)

Potatoes au gratin with cheese
(Potatoes, cheese, sunflower oil)

Alergeni: lactoza

15 LEI
200gr

Cartofi copti cu unt

(Cartofi, unt)

Baked potatoes with butter
(potatoes, butter)

Alergeni: lactoza

15 LEI
200gr

Cartofi taranesti cu ceapa si costita

Peasant potatoes
16 LEI
200 gr

Piure de cartofi

Cartofi, lapte, unt

Mashed potatoes

Alergeni: lactoza

10 LEI
200gr

Orez cu legume

Orez, ceapa, morcovi, ardei gras

Rice with vegetables
Rice, onion, carrots, bell pepper
16 LEI
250gr

Legume la gratar

Ciuperci, ceapa, ardei gras, vanata, dovlecel, rosie, ardei iute copt, dressing ulei si patrunjel, sare

Grilled vegetables
Mushrooms, onion, bell pepper, eggplant, zucchini, tomato, baked hot pepper, oil and parsley dressing, salt
20 LEI
200gr

Sparanghel sote

Sparanghel, unt, lamaie

Sote asparagus

Alergeni: lactoza

25 LEI
150gr

Salata asortata de sezon

Rosii, castravei, ardei gras, ceapa rosie

Assorted salad
Tomatoes, cucumbers, bell pepper, red onion
15 LEI
200gr

Salata de sfecla rosie cu hrean

15 LEI
200gr

Salata de muraturi asortate

Salad of assorted pickles
14 LEI
200gr

Salata de varza murata cu boia

(Varza murata, ulei, boia, piper)

Pickled cabbage salad 200g
14 LEI
200gr

Salata de ardei copti in casa

Ardei copti, dressing, otet balsamic, usturoi, patrunjel, ulei masline

Home-baked pepper salad
(Baked peppers, dressing, balsamic vinegar, garlic, parsley, olive oil
17 LEI
150 gr

Salata de varza alba si marar

Varza alba, marar. ulei si otet

White cabbage salad
White cabbage, oil and vinegar
12 LEI
150gr

Pizza

Pizza Della Casa

Sos de roșii, mozzarella, șunca de porc, bacon, salam, ardei gras, porumb, măsline

Pizza Della Casa
Tomatoes sauce, mozzarella, pork ham, bacon, salami, capsicum, corn, olives

Calorii 160 g Proteine 6,7 gr Lipide7,1 gr Glucide16,2 gr / 100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
304 g
Medie
35  LEI
520 g
Mega
62  LEI
1100 g
35  LEI
520 g
62  LEI
1100 g

Pizza Supreme

Sos de roșii, mozzarella, șunca de porc, măsline, bacon, carnati, salam, ciuperci proaspete, ardei gras, roșii -

Pizza Supreme
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, olives, bacon, sausages, salami, fresh mushrooms, capsicum, tomatoes

Calorii: 236 g Glucide: 24.1 g Proteine: 14.3 g Lipide: 9.6 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
300 g
Medie
39  LEI
685 g
Mega
65  LEI
1300 g
39  LEI
685 g
65  LEI
1300 g

Pizza Prosciutto e Funghi

Sos de roșii, mozzarella, șunca de porc, ciuperci proaspete

Pizza Prosciutto e Funghi
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, fresh mushrooms

Calorii: 188 g Glucide: 24 g Proteine: 10 g Lipide: 5.6 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
20  LEI
280 g
Medie
31  LEI
450 g
Mega
55  LEI
900 g
31  LEI
450 g
55  LEI
900 g

Pizza Diavola

Sos de rosii, mozzarella, salam, chilli/ Tomato sauce, mozzarella, salami, chilli

Pizza Diavola
Tomato sauce, mozzarella, salami, chilli

Calorii: 214 g Glucide: 27 g Proteine: 9 g Lipide: 7 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
21  LEI
320 g
Medie
34  LEI
420 g
Mega
59  LEI
1020 g
34  LEI
420 g
59  LEI
1020 g

Pizza Funghi

Sos de rosii, mozzarella, ciuperci / Tomato sauce, mozzarella, fresh mushrooms

Pizza Funghi
Tomato sauce, mozzarella, fresh mushrooms

Calorii: 188 g Glucide: 24 g Proteine: 10 g Lipide: 5.6 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
19  LEI
250 g
Medie
30  LEI
400 g
Mega
54  LEI
800 g
30  LEI
400 g
54  LEI
800 g

Pizza Capriciosa

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete, salam, masline, ardei gras

Pizza Capriciosa
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, fresh mushrooms, salami, olives, capsicum

Calorii: 225 g Glucide: 29.3 g Proteine: 8 g Lipide: 8.5 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
310 g
Medie
35  LEI
535 g
Mega
63  LEI
1020 g
35  LEI
535 g
63  LEI
1020 g

Pizza Extravaganzza

Sos de rosii, mozzarella, sunca, pepperoni, ceapa, ardei gras, ciuperci, masline, vita, carnati, extra mozzarella

Pizza Extravaganzza
Tomato sauce, mozzarella, ham, pepperoni, onion, capsicum, mushrooms, olives, beef, sausages, extra mozzarella

Calorii: 244 g Glucide: 25.72 g Proteine: 10 g Lipide: 11.1 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
300 g
Medie
39  LEI
685 g
Mega
72  LEI
1300 g
39  LEI
685 g
72  LEI
1300 g

Pizza Pepperoni

Sos de rosii, mozzarella, pepperoni, extra pepperoni, extra mozzarella

Pizza Pepperoni
Tomato sauce, mozzarella, pepperoni, extra pepperoni, extra mozzarella

Calorii: 238.9 g Glucide: 32.5 g Proteine: 8 g Lipide: 8.5 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
21  LEI
340 g
Medie
34  LEI
500 g
Mega
62  LEI
1010 g
34  LEI
500 g
62  LEI
1010 g

Pizza Carnivora

Sos de rosii, mozzarella, bacon, sunca de porc, salam, carnati afumati

Pizza Carnivora
Tomato sauce, mozzarella, bacon, pork ham, salami, smoked sausages

Calorii: 238 g Glucide: 26 g Proteine: 12 g Lipide: 10 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
360 g
Medie
38  LEI
540 g
Mega
72  LEI
1100 g
38  LEI
540 g
72  LEI
1100 g

Pizza "Curtea Veche"

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete, rosii, bacon, porumb

Pizza "Curtea Veche"
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, fresh mushrooms, tomatoes, bacon, maize

Calorii: 157 g Glucide: 4 g Proteine: 15 g Lipide: 9 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
350 g
Medie
38  LEI
620 g
Mega
67  LEI
1300 g
38  LEI
620 g
67  LEI
1300 g

Pizza Prosciutto

Sos de roșii, mozzarella, șunca de porc

Pizza Prosciutto
Tomato sauce, mozzarella, pork ham

Calorii 220 g Lipide 7 g Glucide 27 g Proteine 11 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
19  LEI
300 g
Medie
31  LEI
460 g
Mega
57  LEI
1010 g
31  LEI
460 g
57  LEI
1010 g

Pizza Mexicana

Sos de rosii, mozzarella, carnati, salam, porumb, chilli / Tomato sauce, mozzarella, sausages, salami, maize, chili

Pizza Mexicana
Tomato sauce, mozzarella, sausages, red bean, salami, maize, chili

Calorii: 223 g Glucide: 32.3 g Proteine: 8.9 g Lipide: 5.9 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
340 g
Medie
37  LEI
520 g
Mega
67  LEI
750 g
37  LEI
520 g
67  LEI
750 g

Pizza Quattro Stagioni

Sos de rosii, mozzarella, masline, bacon, sunca de porc, ciuperci

Pizza Quattro Stagioni
Tomato sauce, mozzarella, olives, bacon, pork ham, mushrooms

Calorii: 225 g Glucide: 21.1 g Proteine: 10.1 g Lipide: 10 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
250 g
Medie
35  LEI
500 g
Mega
67  LEI
800 g
35  LEI
500 g
67  LEI
800 g

Pizza di Pollo

Sos de rosii, mozzarella, ciuperci, ardei gras, masline, piept de pui

Pizza di Pollo
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, capsicum, olives, chicken breast

Calorii: 163 g Glucide: 0 g Proteine: 5.9 g Lipide: 7.5 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
350 g
Medie
37  LEI
450 g
Mega
66  LEI
860 g
37  LEI
450 g
66  LEI
860 g

Pizza Gitano

Sos de rosii, mozzarella, muschi tiganesc, cartofi prajiti, ceapa, telemea, rosii

Pizza Gitano
Tomato sauce, mozzarella, smoked muscle, french fries, onion, romanian cheese, tomatoes

Calorii: 264 g Glucide: 32.6 g Proteine: 11 g Lipide: 9.5 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
300 g
Medie
36  LEI
550 g
Mega
67  LEI
1000 g
36  LEI
550 g
67  LEI
1000 g

Pizza Carbonara

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ceapa, bacon, ou, parmezan

Pizza Carbonara
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, onion, bacon, egg, parmesan

Calorii: 226 g Glucide: 23.4 gProteine: 12.3 g Lipide: 9.8 g/100gr;
Alergeni: gluten, ou, lactoza

Small
22  LEI
230 g
Medie
34  LEI
560 g
Mega
65  LEI
900 g
34  LEI
560 g
65  LEI
900 g

Pizza Tonno e Cipola

Sos de rosii, mozzarella, ton bucati, masline, ceapa, porumb

Pizza Tonno e Cipola
Tomato sauce, mozzarella, tuna pieces, olives, onion, maize

Calorii: 220 g Glucide: 28 g Proteine: 10 g Lipide: 7 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
300 g
Medie
38  LEI
450 g
Mega
69  LEI
800 g
38  LEI
450 g
69  LEI
800 g

Pizza Prosciutto Crudo

Sos de rosii, mozzarella, emmentaler, prosciutto crudo, parmezan

Pizza Prosciutto Crudo
Tomato sauce, mozzarella, emmentaler, prosciutto crudo, parmesan

Calorii: 292g Lipide: 10g Glucide: 23g Proteine: 20g / 100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
25  LEI
300 g
Medie
41  LEI
520 g
Mega
74  LEI
900 g
41  LEI
520 g
74  LEI
900 g

Pizza Quattro Formagi

Sos de rosii, mozzarella, gorgonzola, emmentaler, parmezan

Pizza Quattro Formagi
Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, emmentaler, parmesan

Calorii: 225 g Glucide: 21.1 g Proteine: 10.1 g Lipide: 10 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
25  LEI
280 g
Medie
41  LEI
450 g
Mega
74  LEI
766 g
41  LEI
450 g
74  LEI
766 g

Pizza cu Babic

Sos de rosii, mozzarella, babic, masline, rosii

Pizza cu Babic
Tomato sauce, mozzarella, babic, olives, tomatoes

Calorii: 264 g Glucide: 32.6 g Proteine: 11 g Lipide: 9.5 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
390 g
Medie
37  LEI
500 g
Mega
71  LEI
900 g
37  LEI
500 g
71  LEI
900 g

Pizza Fredda

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, bacon, salam, rucola, rosii cherry, masline

Pizza Fredda
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, bacon, salami, arugula, cherry tomates, olives

Calorii: 219 g Glucide: 23.1 g Proteine: 8.4 g Lipide: 9.7 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
350 g
Medie
39  LEI
600 g
Mega
71  LEI
1200 g
39  LEI
600 g
71  LEI
1200 g

Pizza Deliciosa

Sos de rosii, mozzarella, sunca Praga, bacon, ciuperci proaspete, salam uscat, porumb, rosii

Pizza Deliciosa
Tomato sauce, mozzarella, Prague ham, bacon, fresh mushrooms, dry salam, maize, tomatoes

Calorii: 221 g Glucide: 25 g Proteine: 10 g Lipide: 8 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
340 g
Medie
38  LEI
620 g
Mega
69  LEI
900 g
38  LEI
620 g
69  LEI
900 g

Pizza Hawai

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ananas

Pizza Hawai
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, pineapple

Calorii: 216 g Glucide: 28.2 g Proteine: 7.5 g Lipide: 8.2 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
20  LEI
300 g
Medie
34  LEI
500 g
Mega
61  LEI
1000 g
34  LEI
500 g
61  LEI
1000 g

Pizza Margherita

Sos de roșii, mozzarella

Pizza Margherita
Tomato sauce, mozzarella

Calorii: 195 g Glucide: 30.5 g Proteine: 10 g Lipide: 3.6 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
19  LEI
250 g
Medie
28  LEI
500 g
Mega
55  LEI
880 g
28  LEI
500 g
55  LEI
880 g

Pizza Breakfast

Sos de rosii, mozzarella, bacon, 2 oua batute, rosii, carnati, cartofi prajiti, telemea

Pizza Breakfast
Tomato sauce, mozzarella, bacon, 2 beaten eggs, sausages, French freis, Romanian cheese

Calorii: 356.40 g Glucide: 44.01 g Proteine: 14.85 g Lipide: 12.82 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza, ou

Small
21  LEI
400 g
Medie
36  LEI
620 g
Mega
67  LEI
1200 g
36  LEI
620 g
67  LEI
1200 g

Pizza Traditionala

Sos de roșii, mozzarella, ciuperci, bacon, smantana

Traditional Pizza
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, bacon, sour cream

Calorii: 295.68 g Glucide: 36.51 g Proteine: 12.32 g Lipide: 10.64 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
290 g
Medie
36  LEI
490 g
Mega
65  LEI
850 g
36  LEI
490 g
65  LEI
850 g

Pizza Tradiționala Completa

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, rosii, carnati, ardei gras, bacon, porumb

Tomato sauce, mozzarella, pork ham, tomatoes, sausages, capsicum, bacin, maize

Calorii: 366.96 g Glucide: 45.31 g Proteine: 15.29 g Lipide: 13.21 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
23  LEI
320 g
Medie
38  LEI
550 g
Mega
68  LEI
900 g
38  LEI
550 g
68  LEI
900 g

Pizza Vegetariana

Sos de rosii, mozzarella, ciuperci proaspete, masline, porumb, ardei gras

Vegetarian Pizza
Tomato sauce, mozzarella, fresh mushrooms, olives, capsicum

Calorii: 218 g Glucide: 27.3 g Proteine: 13.6 g Lipide: 6.1 g/100gr

Small
20  LEI
280 g
Medie
32  LEI
460 g
Mega
57  LEI
1000 g
32  LEI
460 g
57  LEI
1000 g

Pizza de Post

Sos de rosii, cascaval de post, ciuperci proaspete, masline, ardei gras, rosii

Meatfree (fleshless)
Tomato sauce, vegetal cheese, fresh mushrooms, olives, capsicum, tomatoes

Calorii: 211.20 g Glucide: 26.08 g Proteine: 8.80 g Lipide: 7.60 g/100gr;
Alergeni: gluten, soia

Small
20  LEI
300 g
Medie
32  LEI
520 g
Mega
57  LEI
1000 g
32  LEI
520 g
57  LEI
1000 g

Sos de rosii, mozzarella, sunca de porc, ciuperci proaspete

Sos de roșii, mozzarella, șunca de porc, ciuperci proaspete

Pizza Calzone
Tomato sauce, mozzarella, pork ham, fresh mushrooms

Calorii 209,1 Lipide: 4,53 g, Glucide: 31,3 g Proteine: 10,04 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
400 g
Medie
38  LEI
600 g
Mega
38  LEI
600 g
  LEI
g

Pizza Napoletana

Sos de rosii, mozzarella, rosii cherry, prosciutto crudo, rucola, parmezan fasii

Pizza Napoletana
Tomato sauce, mozzarella di buffalo, green basil, olive oil

Calorii: 181 g Glucide: 23.1 g Proteine: 8.8 g Lipide: 5.8 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
25  LEI
350 g
Medie
41  LEI
565 g
Mega
75  LEI
1060 g
41  LEI
565 g
75  LEI
1060 g

Pizza Plescoi

Sos roșii, mozzarella, pastrama oaie, carnati Plescoi

Pizza Plescoi
Tomato sauce, mozzarella, mutton pastrami, Plescoi sausages

Calorii 220,3, Glucide 13,7, Proteine 18,1, Lipide 2,5 / 100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
24  LEI
380 g
Medie
38  LEI
620 g
Mega
69  LEI
1150 g
38  LEI
620 g
69  LEI
1150 g

Pizza Kids

Sos de roșii, mozzarella, șunca presata, salam, cartofi prăjiți

Pizza Kids
Tomato sauce, mozzarella, ham, salami, French fries

Calorii: 221 g Glucide: 25 g Proteine: 10 g Lipide: 8 g/100gr;
Alergeni: gluten, lactoza

Small
22  LEI
380 g
Medie
36  LEI
605 g
Mega
68  LEI
1160 g
36  LEI
605 g
68  LEI
1160 g

Focaccia

Focaccia cu parmezan

Focaccia with parmesan

Calorii: 960.00 g Glucide: 141.00 g Proteine: 21.00 g Grasimi: 32.10 g;
Alergeni: gluten, lactoza

22 LEI
300 gr

Focaccia "Curtea Veche”

Oregano, ulei masline, parmezan, masline rondele;

“Curtea Veche” Focaccia
Oregano, olive oil, parmesan, rounded olives

Calorii: 970.00 g Glucide: 164.00 g Proteine: 29.00 g Grasimi: 35.50 g;
Alergeni: gluten, lactoza

24 LEI
320 gr

Focaccia cu ierburi aromatice si ulei de măsline

Focaccia with aromatic herbs and olive oil

Calorii: 469.00 g Glucide: 120.00 g Proteine: 21.00 g Grasimi: 9 g;
Alergeni: gluten

17 LEI
260 gr

Sosuri Pizza

Sos de rosii dulce

Sweet tomato sauce
6 LEI
80 gr

Sos de roșii picant

Hot tomato sauce
7 LEI
80 gr

Ardei iute in pasta chili

Pepper in chili pasta
8 LEI
80 gr

Ulei picant

Spicy oil
8 LEI
80 gr

Sosuri & Diverse

Sauces & Others

Sos gorgonzola

Gorgonzola sauce

Calorii: 20 g Glucide: 4.6 g Proteine: 0.2 g Grasimi: 0 g
Alergeni: lactoza

11 LEI
80gr

Sos piper verde

Green pepper sauce

Calorii: 20 g Glucide: 4.6 g Proteine: 0.2 g Grasimi: 0 g

10 LEI
80gr

Sos mayo

Maioneza, usturoi, lamaie, patrunjel

Mayo sauce
Mayonnaise, garlic, lemon, parsley

Calorii: 20 g Glucide: 4.6 g Proteine: 0.2 g Grasimi: 0 g
Alergeni: lactoza, ou, mustar, maioneza

10 LEI
80gr

Sos usturoi si maioneza

Garlic and mayonnaise sauce
8 LEI
80gr

Sos sweet chili (dulce)

Sweet chili sauce

Calorii: 20 g G: 4.6 g P: 0.2 g L: 0 g

10 LEI
80gr

Sos hot chili (picant)

Hot chili sauce

Calorii: 20 g G: 4.6 g P: 0.2 g L: 0 g

10 LEI
80gr

Sos de hrean

8 LEI
80 gr

Parmezan

Parmesan

Calorii: 344.80 g Glucide: 3.28 g Proteine: 30.40 g Lipide: 22.88 g
Alergeni: lactoza

12 LEI
80gr

Branza rasa/cascaval

Grated cheese

Alergeni: lactoza

8 LEI
80gr

Mamaliguta

Polenta

Calorii: 70 g Glucide: 15 g Proteine: 2 g Lipide: 0 g

8 LEI
150gr

Mamaliguta cu branza si smantana

Polenta with cheese and sour cream

Calorii: 173.00 g Glucide: 24.00 g Proteine: 8.00 g Grasimi: 3.40 g;
Alergeni: lactoza, gluten

20 LEI
200gr

Paine pe vatra

Oven bread

Alergeni: gluten

10 LEI
200gr

Smantana

Sour cream
6 LEI
50 gr

Mujdei de usturoi

6 LEI
50 gr

Ardei iute

3 LEI
Buc

Desert

Dessert

Clatite boieresti

Clatite boieresti cu urda, stafide si sos de fructe de padure

Pancakes with sweet cheese, raisins and berries sauce

Calorii: 744.00 g Glucide: 92.00 g Proteine: 15.00 g Lipide: 34.00 g
Alergeni: gluten, stafide, lactoza

31 LEI
250 gr

Clătite cu dulceața

Clatite cu dulceata de visine /afine

Pancakes with cherry/blueberries jam

Calorii: 737.50 g Glucide: 90.00 g Proteine: 3.75 g Lipide: 37.50 g
Alergeni: gluten

25 LEI
200g

Clatite cu ciocolata

Pancakes with chocolate

Calorii: 587.50 g Glucide: 25.00 g Proteine: 25.00 g Lipide: 43.00 g
Alergeni: gluten, lactoza

25 LEI
250 gr

Tiramisu

Piscoturi, mascarpone, cacao, capsune

Tiramisu
Sponge finger, mascarpone, cocoa strawberries

Calorii: 548.00 g Glucide: 75.00 g Proteine: 8.00 g Lipide: 24.00 g
Alergeni: gluten, lactoza

26 LEI
200gr

Papanasi cu smantana si dulceata de visine/afine/ciocolata

Renumitii papanasi de la Curtea Veche, unul din cele mai apreciate deserturi

Romanian donuts
Traditional doughnuts with sour cream and cherry/blueberries jam

Calorii: 470.00 g Glucide: 20.00 g Proteine: 20.00 g Lipide: 34.40 g
Alergeni: gluten, lactoza

29 LEI
350gr

Gogosele/Minciunele cu dulceata si ciocolata

Gogosele pufoase cu zahar pudra

Fluffy doughnuts with powdered sugar

Calorii: 280.00 g Glucide: 14.00 g Proteine: 17.00 g Lipide: 31 g
Alergeni: gluten, lactoza

27 LEI
250 gr

Crema de zahar ars

Creme brulee

Calorii 1116; Proteine 22,50g; Lipide 51; Glucide 138g
Alergeni: ou, lactoza

26 LEI
250 gr

Vaffe cu ciocolata capsune si banane

Vaffe cu ciocolata, capsune si banane

Waffles with chocolate, strawberries and bananas

Calorii: 1436.00 g Glucide: 234 g Proteine: 12,6 g Grasimi: 38,45 g
Alergeni: gluten, ou, lactoza

31 LEI
300gr

Waffe cu vanilie si fructe de padure

Waffe with vanilla and berries

Calorii: 1436.00 g Glucide: 234 g Proteine: 12,6 g Grasimi: 38,45 g
Alergeni: gluten, ou, lactoza

31 LEI
300gr

Inghetata asortata (3 cupe) diverse sortimente

Assorted ice cream (3 coups) various assortments

Calorii: 328.00 g Glucide: 55.60 g Proteine: 4.40 g Lipide: 9.00 g
Alergeni: lactoza, ou, produs congelat

25 LEI
150 gr

Bauturi Racoritoare

Refreshments Drinks

Apa plata / minerala

Still/mineral water
10 LEI
330 ml

Apa plata / minerala

Still/mineral water
15 LEI
750 ml

Apa plata Evian

Evian still water
22 LEI
750 ml

Apa mineral Perrier

Perier mineral water
22 LEI
750 ml

Coca Cola, Coca Cola Zero, Fanta, Sprite

12 LEI
250 ml

Pepsi Cola Retro

14 LEI
250 ml

Scheweppes bitter lemon/tonic/mandarin

13 LEI
250 ml

Fuzetea lemon/piersici

13 LEI
250 ml

Cappy portocale /portocale rosii/ piersici / pere

13 LEI
250 ml

Red Bull

16 LEI
250 ml

FI-GA di Guarana Fruit Fusion

20 LEI
250 ml

Limonade

Lemonades

Limonada “Curtea Veche”

Apa plata!minerala, fresh lamaie, miere albine -

Stil! mineral water, lemon fresh, honey
23 LEI
400ml

Limonada cu menta

Apa plata/minerala, fresh lamaie, miere albine, menta

Still/mineral water, lemon fresh, honey, peppermint
25 LEI
400 ml

Limonada cu zmeura si ghimbir

Apa plata/minerala, fresh lamaie, piure de zmeura -

Still/mineral water, raspberry and ginger lemonade
25 LEI
400 ml

Limonada cu capsune si Bubble gum

Apa plata/minerala, fresh lamaie, piure de capsune -

Still/mineral water, lemon fresh, strawberry puree
25 LEI
400ml

Redberries & Rose Lemonade

Apa plata/minerala, fresh lamaie, piure fructe de pădure

Still/mineral water, lemon fresh, berries puree
25 LEI
400ml

Limonada Fructul pasiunii

Apa plata/minerala, freh lamaie, piure fructul pasiunii -

Still/mineral water, lemon fresh, maracuja puree
25 LEI
400ml

Fresh din Fructe

Fresh portocale

22 LEI
250 ml

Fresh grapefruit

22 LEI
250 ml

Fresh mixt portocale + grapefruit

22 LEI
250 ml

Fresh ananas

26 LEI
250 ml

Fresh rodii

27 LEI
250 ml

Cafea

Coffee

Espresso Filicori scurt 100% Arabica

Gust instant, puternic si fin

12 LEI
30 ml

Espresso Filicori lung

12 LEI
70 ml

Espresso deccafeinato scurt

Decofeinizata intensa si eleganta -

12 LEI
30 ml

Espresso deccafeinato lung

12 LEI
70 ml

Caffe Machiato

Espresso, crema lapte

16 LEI
60 ml

Caffe Americano

Espresso

15 LEI
160 ml

Cappucinno

Espresso, crema lapte

15 LEI
160 ml

Cappucinno Vienez

Espresso, crema lapte, frusca, scortisoara

18 LEI
160ml

Caffe Latte

Espresso, lapte, topping la alegere

18 LEI
200 ml

Irish Coffe

Espresso, wiskey irlandez, frișca vegetala

30 LEI
100 ml

Frappe Curtea Veche

Lapte, sirop cioclata, pudra frappe, frisca, topping ciocolata neagra, ness, gheata

26 LEI
250 ml

Frappe Bounty

Lapte, sirop ciocolata, pudra frappe, ness, frisca, topping ciocolata neagra bounty

27 LEI
250 ml

Frappe Snickers

Lapte, sirop ciocolata, pudra frappe, ness, frisca, topping ciocolata neagra, bounty, snickers

250 ml

27 LEI

Iced Cappucinno

Espresso, cuburi de gheata, crema rece de lapte

23 LEI
160 ml

Iced Latte

Espresso, lapte, cuburi gheata, topping la alegere -

23 LEI
250 ml

Creative Caffe - Kinder

Espresso, topping de ciocolata, topping de ciocolata alba

23 LEI
100 ml

Creative Caffe - Freddo

Espresso, frișca vegetala, topping la alegere, cuburi gheata

23 LEI
100 ml

Ceaiuri

Tea

Pure breakfast -Ceai negru

Ceai pur din Ceylon cu frunze intregi cu gust puternic si bogat

Black Tea
19 LEI
350 ml

Green mint - Ceai verde

Un amestec de ceaiuri verzi provenite din Ceylon cu Frunze de menta uscate natural -

Green Tea
19 LEI
350 ml

Sweet Jasmine

Ceai de iasomie din provincie chinezeasca Hunan -

19 LEI
350 ml

Summer infusion

Amestec revigorant de flori si fructe-

Summer infusion
Aromatic plants and fruits
19 LEI
350 ml

Fall infusion

0 bogata si echilibrata infuzie de fructe cu mar si scorțișoara -

19 LEI
350 ml

Winter Infusion

Un amestec unic de fructe uscate, plante aromatice -

19 LEI
350 ml

Dark Red Rooibos

Denumita si “ceai roșu” este băutură fara cofeina cu o ușoara aroma de alune-

19 LEI
350 ml

Chamomille & Honey

Gustul deosebit al mușețelului imbogatit cu miere -

19 LEI
350 ml

Ciocolata

Fondente

Ciocolata neagra cremoasa fondanta ideala in serile reci

20 LEI
200 ml

Bianca

Pentru cei ce adora gustul dulce, aceasta ciocolata alba este cremoasa si reconfortanta

20 LEI
200 ml

Nocciola

Ciocolata calda cu alune de pădure. Gustul de cacao se împletește perfect cu notele fine si aroma persistenta a alunelor

20 LEI
200 ml

Vaniglia

Ciocolata cremoasa cu vanilie. Uniunea perfecta intre gustul si aroma pura, picanta si delicata a vaniliei

20 LEI
200 ml

Mandorle

Ciocolata cremoasa cu migdale. Gustul cald si fin de cacao se imbina perfect cu aroma de migdale

20 LEI
200 ml

Caramello

Ciocolata cremoasa cu caramel. Imbietoarea combinație dintre gustul de cacao si aroma caramelului, evidențiind postgustul de caramel -

20 LEI
200 ml

Cocktail fara Alcool

Nonalcoholic Cocktail

Forest Breeze

zmeura si mura, piure raspberry, sirop trandafiri, rantcho lime, suc cranberry, apa tonica

raspberry and blackberry, mashed raspberry, rose syrup, rantcho lime, cranberry juice, tonic water
25 LEI
170 ml

Virgin Maracuja Mojito

Frunza menta, piure fructul pasiunii, rontcho lime, suc de mere, apa mineral

Peppermint leaf, mashed passion fruit, rontcho lime, apple juice, mineral water
25 LEI
125 ml

Ginger Raspberry Fizz

Menta, rantcho lime, sirop ghimbir, piure zmeura, suc cranberry, apa tonica

Peppermint, rantcho lime, ginger syrup, raspberry puree, cranberry juice, tonic water
25 LEI
185 ml

Apple Pie Cooler

Felie lamaie, cireasa Maraschino, sirop apple pie, rosmarin proaspăt, suc de mere, Rantcho lemon, ginger beer

Rantcho lemon, ginger beer Slices of lemon, Maraschino cherry, apple pie syrup, fresh rosemary, apple juice, Ranrcho lemon, Ginger beer
25 LEI
200 ml

Cocktail cu Alcool

Alcoholic Cocktails

Copacabana

Voaka, rantcho lime, piure de pepene galben, piure fructul pasiunii, juice ananas, menta -

Vodka, rantcho lime, mashed sweet-mellon, mashed passion fruit, pineapple juice, peppermint
35 LEI
195 ml

Mojito

Captain Morgan White, rantcho lime, sirop de zahar, menta, apa minerala

Captain Morgan white, rantcho lime, mashed Mokito mint, peppermint, mineral water
33 LEI
120 ml

Mojito cu piure de fructe

Rantcho lime/piure capsuni / zmeura / fructul pasiunii / mango / kiwi / mar verde / pepene rosu , rom, menta, apa minerala -

Rantcho lime, matched strawberry, raspberry, passion jru.it, mango, kiwi, green apple, watermellon, rom, peppermint, mineral water
35 LEI
125 ml

Apple Pie Whiskey Sour

whiskey, rantcho lime, piure, tarat de mere, coaja lamaie, cireasa Maraschino

Whiskey, rantcho lime, mashed, apple tart, lemon peel, Maraschino cherry
32 LEI
85ml

Chocolate Espresso Delight

Boabe de cafea, cireșe Maraschino, vodka, espresso, Bailey s piure de croco cookie

Coffe beans, Maraschino cherry, vodka, espresso, mashed croco cookie Bailey's
32 LEI
115 ml

Melon Ball

Orange wedge, vodka, melon liqueur, orange juice, Ranctho lemon

Orange wedge, vodka, melon liqueur, orange juice, Ranctho lemon
32 LEI
100 ml

Turbo / Nos

Felie de lime, cireasa Maraschino, vodka, suc de ananas, Rantcho lime, syrop bubble gum

Slices of lime, Maraschino cherry, vodka, pineapple juice, Rantcho lime, bubble gum syrup
33 LEI
150 ml

Apple Martini

Felie de mar, vodka, piure green apple, Rantcho lemon

Slice of apple, vodka, mashed green apple, Rantcho lemon
32 LEI
90 ml

Pina Colada

Captain Morgan White, piure de cocos, suc de ananas, Rantcho lime

Captain Morgan White, mashed cocos, pineapple juice, Rontcho lime
32 LEI
120 ml

Passion fruit rosemary cooler

Felie de lime, cireasa Maraschino, gin , rontcho lemon, suc de mar, piure fructul pasiunii , rozmarin proaspăt, apa tonica

Lime, Maraschino cherry, gin, rontcho lemon, apple juice, mashed passion fruit, fresh rosemary, tonic water
33 LEI
155ml

Byzantine

Felie de lime, cireasa Marashino, gin, suc de ananas, Rantcho lime, busuioc proaspăt, piure fructul pasiunii, apa tonica

Lime, Maraschino cherry, gin, pineapple juice, Rantcha lime, syrop basil, amshed passion fruit, tonic water
33 LEI
140 ml

Raspberry Ginger Collins

Felie lime, cireasa Maraschino, vodka, Rantcho lemon, piure Raspberry, syrop ginger, apa tonica

Lime, Maraschino cherry, vodka, Rantcho lemon, mashed Raspberry, gingier syrup, tonic water
33 LEI
135 ml

Aperol Spritz

Prosecco, aperol, apa minerala, portocale

Aperol, prosecco, oranges
28 LEI
180 ml

Campari Orange

Campari, suc portocale

30 LEI
200 ml

Campari tonic

Campari, apa tonica, lime

30 LEI
200 ml

Hugo

Lime, Rantcho lime, sirop de soc, prosecco, apa minerala, menta

30 LEI
180 ml

Whisky

Grant's scotch whisky

19 LEI
50ml

Ballantines 7y bourbon whisky

19 LEI
50ml

Jameson irish whisky

20 LEI
50ml

Jack Daniel's Tenesy whisky

21 LEI
50ml

Chivas 12y aged whisky

23 LEI
50ml

Glenlivet Founders Reserve

23 LEI
50ml

Aberlour I2y aged whisky

32 LEI
50ml

Glenfiddich 12y

32 LEI
50ml

Chivas 18y aged whisky

36 LEI
50ml

Vodka si Gin

Absolut Blue vodka

18 LEI
50ml

Absolut Citron vodka

18 LEI
50ml

Absolut Elyx premium vodka

30 LEI
50ml

Grey Goose premium vodka

30 LEI
50ml

Belvedere premium vodka

35 LEI
50ml

Beefetear London gin

19 LEI
50ml

Beefetear Pink gin

19 LEI
50ml

Malfy Arancia premium gin

21 LEI
50ml

Hendricks premium gin

30 LEI
50ml

Cognac si Vinars

Martell v.s.

29 LEI
50ml

Martell v.s.o.p.

33 LEI
50ml

Brâncoveanu v.s

24 LEI
50ml

Brâncoveanu x.o.

33 LEI
50ml

Tequila si Distilate

Olmeca Gold tequila

20 LEI
50ml

Milagro tequila silver

22 LEI
50ml

Metaxa 7*

22 LEI
50ml

Amaro Ramazzotti

20 LEI
50ml

Jagermeister

21 LEI
50ml

Fernet Branca Menta

20 LEI
50ml

Saber afinata

21 LEI
50ml

Zetea palinca de Ardeal

21 LEI
50ml

Tuica Romaneasca

5 LEI
50ml

Martini bianco/ rosso

20 LEI
50ml

Rom si Lichior

Havana anejo 3 y

20 LEI
50ml

Havana 7y

25 LEI
50ml

Carolans

21 LEI
50ml

Limoncello di Capri

22 LEI
50ml

Bottega latte machiatto

28 LEI
50ml

Champagne si Prosecco

Perrier Jouet Grand Brut Champagne

300 LEI
0,75l

Mumm Cordon Rouge Champagne

300 LEI
0,75l

Moet Chandom brut Champagne

500 LEI
0,75l

Moet Chandom brut rose Champagne

600 LEI
0,75l

Terre di Marca prosecco bio ex dry Treviso

90 LEI
0,75l

Terre di Marca prosecco ex dry Treviso rose bio

95 LEI
0,75l

Bottega Poeți prosecco brut D.O.C.

115 LEI
0,75l

Bottega Petalo Moscato spumante

115 LEI
0,75l

Bottega Gold prosecco

160 LEI
0,75l

Bottega Gold prosecco

400 LEI
1,5l

Bottega Gold prosecco

800 LEI
3,0l

Vinuri Albe

White Wines

Cramele Recas Castel Huniade Sauvignon blanc sec (dry)

dry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Regno Chardonnay sec

dry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Castel Huniade sauvignon blanc sec

80 LEI
0,75l

Iconic Estate Byzantium blanc sec

dry
85 LEI
0,75l

Domeniile Sahateni Nomad Feteasca regala sec

dry
85 LEI
0,75l

Budureasca Fume demisec

semidry
85 LEI
0,75l

Budureasca Sauvignon blanc demisec

semidry
85 LEI
0,75l

Cramele Recas Regno chardonnay sec

dry
89 LEI
0,75l

1000 Chipuri Sauvignon blanc sec

dry
89 LEI
0,75l

Domeniile Sahateni Artisan tamâioasa româneasca dulce

sweet
99 LEI
0,75l

Cramele Recas Solo Quinta Alb sec

dry
160 LEI
0,75l

Piccini Memoro Bianco d'Italia sec

dry
110 LEI
0,75l

Terres de Berne Blanc France sec

dry
145 LEI
0,75l

Vinuri Rose

Rose Wines

Cramele Recas Castel Huniade roze demisec

semidry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Regno roze demisec

semidry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Castel Huniade roze demisec

semidry
80 LEI
0,75l

Iconic Estate Byzantium roze sec

dry
85 LEI
0,75l

Domeniile Sahateni Nomad Syraz roze sec

dry
85 LEI
0,75l

Budureasca roze demisec

semidry
85 LEI
0,75l

Cramele Recas Regno roze demisec

semidry
89 LEI
0,75l

Budureasca Bristena busuioaca dulce

sweet
91 LEI
0,75l

Domeniile Sahateni Karakter roze sec

dry
99 LEI
0,75l

Domeniul Vladoi Brizza roze demisec

semidry
115 LEI
0,75l

Cramele Recas Muse Night demisec

semidry
122 LEI
0,75l

Cramele Recas Solo Quinta roze sec

dry
160 LEI
0,75l

Piccini Memoro Rossato d'Italia sec

dry
110 LEI
0,75l

Terre de Berne Rose France sec

dry
145 LEI
0,75

Vinuri Rosii

Red Wines

Cramele Recas Castel Huniade Cabernet Sauvignon sec (dry)

dry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Regno pinot noir sec (dry)

dry
25 LEI
187ml

Cramele Recas Castel Huniade Cabernet Sauvignon sec

dry
80 LEI
0,75l

Iconic Estate Byzantium Rosso sec

dry
85 LEI
0,75l

Domeniile Sahateni Nomad Merlot sec

dry
85 LEI
0,75l

Budureasca Cabernet Sauvignon sec

dry
85 LEI
0,75l

Budureasca Feteasca neagra demisec

semidry
85 LEI
0,75l

Cramele Recas Regno pinot noir sec

dry
89 LEI
0,75l

1000 Chipuri Feteasca neagra sec

98 LEI
0,75l

Domeniul Vladoi Merlot Dulce Anca Maria

sweet
115 LEI
0,5l

Domeniile Sahateni Red Artisan sec

dry
115 LEI
0,75l

Sarica Prince Matei merlot sec

dry
175 LEI
0,75l

Cramele Recas Cuve Uberland sec

dry
175 LEI
0,75l

Bottega Chianti Clasici Italia sec

dry
140 LEI
0,75l

Terres de Berne Rouge sec

dry
140 LEI
0,75

Vin alb/rosu la Carafa

22 LEI
500ml

Bere

Beer

Staropramen

14 LEI
500 ml

Staropramen

12 LEI
330 ml

Staropramen cu caramel

14 LEI
330 ml

Staropramen dark

14 LEI
330ml

Staropramen nefiltrata

14 LEI
330ml

Staropramen fara alcool

14 LEI
330ml

Stella Artois

16 LEI
500ml

Stella Artois

13 LEI
330ml

Stella Artois fara alcool

14 LEI
330ml

Beck's

14 LEI
500ml

Beck's

12 LEI
330ml

Leffe blonda

20 LEI
330ml

Leffe bruna

20 LEI
330ml

Corona

20 LEI
355ml

Salitos Tequila

20 LEI
330ml

Bere fara alcool cu aroma

Beer without alcohol with flavor

Fresh Lemmon & Orange

Fresh Lemmon & Orange 0,0% alcool

15 LEI
330ml

Fresh Mango& Fructul pasiunii 0,0% alcool

15 LEI
330ml

Fresh Raspberry & Blueberry

Fresh Raspberry & Blueberry 0,0% alcool

15 LEI
330ml

Bere Draft

Draught beer

Staropramen

14 LEI
400ml

Becks

14 LEI
400ml

Stella Artois

16 LEI
400ml

PIZZERIA CURTEA VECHE - BUZAU

Meniu
Daca sunteti alergic la unul dintre alergeni , va rugam sa anuntati dispecerul / ospatarul inainte de a lansa comanda !
Produsele noastre pot contine urmatorii alergeni :
1.Cereale care contin gluten:(grâu, secară, ovăz, grâu spelt, grâu mare sau hibriziai acestora si produse derivate

2.Crustacee si produse derivate

3.Ouă si produse derivate

4.Peste si produse derivate

5.Soia si produse derivate

6.Lapte si produse derivate( inclusiv lactoza).

7.Frucye cu cojă, de exemplu: migdale, nuci, fistic, alune de padure, anacarde, nuci Pecan,nuci de Brazilia, nuci de macadamia, nuci Queensland si produse derivate.

8.Țelina si produse derivate

9.Muștar si produse derivate

10. Seminte de susan si produse derivate

11.Dioxid de sulf si sulfiti in concentratie de peste 10mg/kg

12.Lupin si produse derivate.

13.Moluște si produse derivate
Toate produsele sunt cântărite în crud!
Produsele/ Ingredientele marcate cu ❄ sunt produs / din produs decongelat!
envelopephone-handsetmap-markercross-circle linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram